Good Morning, Vietnam!

My first night in Vietnam was a complete nightmare. I spent twenty-eight hours on a bus from Laos to Hanoi and two additional hours roaming around the city, looking for a decently priced hotel until I eventually settled for an over the budget option. By the time I reached my room, I was drenched in sweat, hungry and so tired that all I wanted to do was cry but I didn't; instead, I went to sleep.
The next day, I woke up feeling much better and ready to take on my new adventures. I found a cheaper hotel and moved. I strolled around the city, had lunch with a new friend, came back and discovered bed bugs. I immediately grabbed my bags and ran out as quickly as possible. I settled into hotel number three and found it to be much better, until my AC went out and had to switch rooms. Can we say HANOI-NG?!
Although, Hanoi seemed like an interesting city, I didn't seem to be having a stroke of luck here. On my third day, I booked a bus to Mai Chau, a rural district about four hours from Hanoi. It's always refreshing to get back to nature. 

For the next four days, I'd be living in a stilt house with a local family in the village of Ban Lac. Aside from visiting the two tribe villages in the area, there isn't much to do in Mai Chau. My days mostly consisted of cycling around and taking in every bit of the beautiful nature that surrounded me. It was everything I wanted. 

With the exception of having been awakened by a centipede bite on my shoulder at three in the morning, being guilted into trying silkworms by my host and finally, being chased by dogs on a dead-end road, my luck was finally turning. :)

Some of my most quiet moments during my travels were in Mai Chau, absolutely no distractions, just me and nature. Waking up and looking outside my window felt like a blessing every time, reminding me that no matter how many trying moments I have, no matter how bad they feel, things are never as terrible as they seem.

After four lovely days with nature, I was back to Hanoi with the hopes of meeting with the walk of a finer step.

Buenos dias, Vietnam

Mi primera noche en Vietnam fue una pesadilla completa. Pase veintiocho horas en un autobús desde Laos a Hanoi y dos horas adicionales caminando por toda la ciudad, en busca de un hotel economico hasta que finalmente decidi sobre la opción un poco mas cara. Llegué a mi habitación, empapada de sudor, con hambre y tan cansada que lo único que quería hacer era llorar pero no lo que hice fue acostarme a dormir .
Al día siguiente, me desperté sintiéndome mucho mejor y lista para asumir mis nuevas aventuras. He encontrado un hotel más barato y me mudé. Di un paseo alrededor de la ciudad, almorze con un nuevo amigo, volvi y descubri chinchas. Inmediatamente cogí mis maletas y salí corriendo lo más rápido posible. Me instalé en el hotel Número tres, y me pareció mucho mejor, hasta que mi aire acondicionado dejo de funcionar y tuve que cambiar de habitación.
Aunque , Hanoi parecía una ciudad interesante, no parecia estar teniendo un golpe de suerte aquí. En mi tercer día , reservé un autobús a Mai Chau, un distrito rural cerca de cuatro horas de Hanoi. Siempre es refrescante volver a la naturaleza .
Durante los próximos cuatro días, estaría viviendo en una casa sobre pilotes con una familia local en el pueblo de Ban Lac. Además de visitar las dos aldeas de la tribu en la zona, no hay mucho que hacer en Mai Chau. Mis días en su mayoría consistían en bicicleta por los alrededores y disfrutar de cada pedacito de la hermosa naturaleza que me rodeaba. Era todo lo que deseaba.
Con la excepción de haber sido despertada por una picadura de un ciempiés en mi hombro a las tres de la mañana, siendo convencida de comer gusanos de seda y, por último,  corrida  por dos perros en una calle sin salida, mi suerte fue finalmente girando. :)
Algunos de mis momentos más tranquilos durante mis viajes fueron en Mai Chau, sin distracciones, sólo yo y la naturaleza. Despertar y mirar fuera de mi ventana se sentía como una bendición cada vez, recordándome que no importa cuántos momentos malos tenga, no importa lo mal que me sienta, las cosas nunca son tan terribles como parecen.
Después de cuatro días encantadores con la naturaleza , estaba de vuelta a Hanoi con la esperanza de reunirme con el camino de un paso más fino.